En sus obras Minimal Secret y Translation Lessons, Voluspa Jarpa se pregunta si el uso artístico de material de archivo tiene un efecto en la historia. Ambas obras son el resultado de años de trabajo con archivos desclasificados de la CIA sobre la Operación Cóndor en Chile entre 1948 y 1994. Bajo este nombre en […]
Serie lo que ves es lo que es corresponde al estudio de archivos desclasificados de los Servicios de Inteligencia de EUA durante el período 1948-1994 relacionados con el Minimalismo norteamericano y proponen una revisión de los archivos desclasificados de la CIA sobre catorce países latinoamericanos. En relación con estos archivos, este conjunto de obras problematizan […]
La primera Biblioteca de la No-Historia consistió en intervenir tres librerías Ulises de Santiago, con “libros” que contuvieran estos archivos clasificados como secretos, y que, al ser desclasificados y sacados de esa condición, presentaban dos características principales: primero, el gran volumen de información (se dice que es el país extranjero sobre el que EUA, más […]
Falso expediente con relación al atentado a la Asociación Mutual Israelí Argentina (AMIA), compuesto de documentos realizados en el formato original de los expedientes judiciales, formando una red de información incomprensible con tipografías que se hacen a las veces más o menos visibles. Espacios vacíos, como si faltaran páginas, y anotaciones en hebreo hechas a […]
Voluspa Jarpa ha planteado su proyecto para el Pabellón Chileno de la 58ª Bienal de Venecia bajo el título “Altered Views”. El proyecto parte de una pregunta que la artista se realiza: ¿Cómo se configura la mirada modernista, eurocéntrica y colonial que luego se expande desde Europa a los EUA, y que construye el menosprecio […]
El fenómeno de los zoológicos humanos, exhibidos en Europa, sirvieron para asentar los principios expansionistas económicos al construir las nociones de los salvajes, lo exótico y los otros. De 1815 a 1958 significaron la popularización del racismo europeo y la legitimación de la conquista sobre los territorios de estos lugares no-europeos. Desde 1874, y tomando […]