
Contracartografías de la Resistencia: innovación y memoria ancestral
Ganadora del S+T+ARTS Prize Buen-TEK 2026, iniciativa S+T+ARTS de la Comisión Europea e IMPAKT Festival, Utrecht, Países Bajos.
En la intersección entre arte contemporáneo, justicia social y saberes ancestrales surge Contracartografías de la Resistencia, una instalación inmersiva concebida como un dispositivo tecnopolítico de reparación y recuperación. La obra parte de una pregunta central: ¿cómo reimaginar el mapa no como una herramienta de control y dominación, sino como una tecnología capaz de escuchar, vincular y sanar?
Desde esta perspectiva, la instalación subvierte la cartografía tradicional —históricamente utilizada como uno de los principales instrumentos geopolíticos de la expansión colonial entre los siglos XVI y XVII— para transformarla en una herramienta de visibilización de los saberes de la América andina y mestiza. En lugar de fijar fronteras o consolidar lógicas de posesión, Contracartografías de la Resistencia propone otra manera de leer el territorio: como memoria viva, trama relacional y cuerpo sensible.
El proyecto propone una innovación con raíces: una tecnología de escucha. Al integrar el concepto de Suma Qamaña (Buen Vivir) y el sistema de registro del Quipu, la obra establece un puente entre cosmogonías milenarias y las demandas contemporáneas de inclusión, sostenibilidad y justicia cultural. Desde este marco, el territorio deja de entenderse como un recurso a extraer y se afirma como un cuerpo vivo que requiere cuidado, reciprocidad y reparación.
A través de una contracartografía que porta el mensaje de reparación de la machi Millaray Melinao en forma de video mapping, la instalación construye un puente simbólico entre el norte y el sur del continente. En ese gesto se enlazan tiempos, territorios y formas de conocimiento articuladas desde otros paradigmas, que la obra honra e invita a vivenciar.
Más que representar un territorio, Contracartografías de la Resistencia lo reclama, lo visibiliza y lo reactiva como espacio de memoria y sanación. La obra propone una relación distinta entre humanidad y tierra, entre tecnología y ancestralidad, y entre innovación y responsabilidad histórica.
Contracartografías de la Resistencia es, en definitiva, un mapa que sana: un manifiesto visual y tecnológico donde arte, ciencia de datos y sabiduría ancestral convergen para replantear lo que el Buen Vivir puede significar en la era digital.
exhibición:
Colaboración intercultural
Millaray Melinao, machi mapuche
Comunidad Rulo (Nueva Imperial, Región de La Araucanía, Chile)
Edmundo Browne
Arquitecto y director del proyecto (Madrid)
Luis Barrera – Pixelmaker Inc. (Miami)
Diseño audiovisual y dirección técnica del video mapping
Violeta Molyneux
Registro y edición del video de Millaray Melinao
Valentina Pardo (Príncipe Mapuche)
Diseño sonoro para el video mapping














