Translation Lessons is an exhibition whose central concept is to elaborate the intelligence material on Chile, declassified by the US intelligence services, through actions and lessons of translation from English to Spanish. The work raises the distance of the information contained in the declassified files with respect to the access and elaboration of this information […]
Serie lo que ves es lo que es (What you see is what it is Series) are pieces that correspond to the study of declassified archives of the US Intelligence Services during the period 1948-1994 related to North American Minimalism and propose a review of declassified documents on fourteen Latin American countries. In relation to […]
The exhibition consists of twelve pieces that include paintings, objects, installations, videos, sound recordings and historical documents. The works reflect two complementary and symbiotic axes of research: the study of declassified archives of the US Intelligence Services during the period 1948-1994 related to American Minimalism and the remembrance work on a group of Latin American […]
Dedicated to Vicente Merino Jarpa No-History’s Library-The BACKYARD has been compiled from declassified documents from the CIA and other U.S. intelligence agencies. The declassified CIA files range from 1962 to 1977 and include the following countries: Chile, Argentina, Uruguay, and Brazil. The documents selected and contained in these books were obtained from the website http://foia.state.gov/SearchColls/ […]
De lo artilugios cotidianos is a series that proposes the construction of devices formed by encyclopedias of Latin American History, compendiums of documents of the North American intelligence services about the countries of the region and tools of daily uses and trades. The work proposes a material and mechanical combination of these elements in such […]
De lo artilugios cotidianos es una serie que propone la construcción de dispositivos formados por enciclopedias de Historia Latinoamericana, compendios de documentos de los servicios de inteligencia norteamericanos sobre los países de la región y herramientas de usos y oficios cotidianos. La obra propone una combinación material y mecánica de estos elementos de modo que […]