play full video
[ About Voluspa Jarpa ]

Rancagua, Chile, 1971

El trabajo de Voluspa Jarpa tiene sus raíces en el análisis meticuloso de archivos desclasificados y documentos que contienen narrativas ocultas. A través de los años, ha trabajo con documentos secretos sobre la Guerra Fría, y en su más reciente investigación en la construcción de hegemonías, Jarpa ha incorporado fuentes como panfletos misóginos del siglo XIX, publicaciones sobre la histeria, o estudios sobre la exposición de personas no blancas en zoológicos humanos. Al trabajar con la materialidad de los archivos desenmascarados – tanto textuales como visuales- Jarpa llama la atención en las maneras de construcción del régimen hegemónico, a frecuencia ocultandola subyugación brutal. Género, raza, clase, e incluso zonas geopolíticas completas, determina a través de estos tensiones y lazos culturales, simbólicos y políticos. Su trabajo reflexiona sobre la naturaleza del archivo, la memoria y la noción social y psicológica de trauma.

[ About Voluspa Jarpa ]

Statement

Trabajo a partir de la pregunta por la Historia y sus representaciones en el arte. Me intereso particularmente en la experiencia individual en tensión con los discursos públicos. A partir 1991, observo y busco las huellas materiales entre los hechos históricos y la ciudad. Para esto desarrollo una serie de pinturas, fotografías y técnicas gráficas, que tiene como referentes los terrenos baldíos ubicados en el centro de la ciudad de Santiago.

A partir de 1994, comienzo a relacionar- conceptualmente- dos sistemas narrativos creados con fines antagónicos, ellos son: el relato histórico como convención del discurso público de eventos traumáticos colectivos. Y el discurso que funda lo subjetivo, a través de la “enfermedad” que da origen al psicoanálisis: la histeria. Debido a esto mi investigación se centra en generar un entrecruzamiento entre Histeria e Historia, sus lenguajes, mecanismos e imágenes que me permita hacerlos visibles. En la actualidad mi interés se focaliza en la noción de trauma, que entiendo como un acontecimiento imperativo que obliga a la invención de un lenguaje – devenido de la conmoción- que producen los hechos difíciles de asimilar, tanto en el sentido individual como en el sentido colectivo.

Mis investigaciones se refieren a la búsqueda de estrategias materiales y conceptuales que den cuenta de lo traumático como una anomalía en el lenguaje mismo, como una disrupción, sea en los regímenes del texto o la imagen. De estas nociones de construcción de la historia colectiva (discursos y documentos históricos, ciudad y emblemas patrios) y su cruce con la somatización subjetiva ( cuerpo, imagen, tacha, borradura) me permite buscar y trabajar en una zona límite entre el texto y la imagen.

Es el trauma, en cuanto conmoción colectiva e individual, el concepto que hilvana la poética de mis trabajos, que comprenden intervenciones en espacios públicos, instalaciones, gráfica y pintura. Actualmente trabajo con los archivos desclasificados por la CIA y otros organismos de inteligencia de EUA sobre Chile y Latinoamérica, que para salir a la luz pública son censurados y tachados. Los documentos los transformo en libros, o los reelaboro como materia de papel. Asocio conceptualmente, las tachas negras de los documentos, a las figuras de las mujeres histéricas entendidas como síntomas de lo reprimido en el texto.

[ About Voluspa Jarpa ]

Exhibitions

INDIVIDUALES
  • 2021 Syndemic Studies, Galería NOME, Alemania.
  • 2020 Miradas Alteradas (Altered Views), Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile.
  • 2019 Miradas Alteradas (Altered Views), 58ª Bienal de Venecia, Venecia, Italia.
  • 2018 Monumental, 12° Bienal de Shanghái, Shanghái, China.
  • 2016 Nuestra pequeña región de por acá, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
  • 2016 Nuestra pequeña región de por acá, utopías/distopías, Galería Gabriela Mistral, Santiago, Chile.
  • 2012 Minimal Secret, Solo Projects: Focus Latinoamérica, Feria ARCO, Madrid, España.
  • 2011 Monumento eriazo, Centro de Extensión de la Universidad de Concepción, Chillán, Chile.
  • 2010 Salpetrière, Museo de Arte Contemporáneo de Valdivia, Valdivia, Chile.
  • 2010 L´Effet Charcot, Maison de l`Amerique Latine, París, Francia.
  • 2009 Alfredo Puelma y Voluspa Jarpa: Marchand d' Esclaves, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile.
  • 2009-2010 Síntomas de la Historia, Biblioteca Nacional, Santiago, Chile y Biblioteca Nacional de Perú, Lima, Perú.
  • 2008 Plaga, Sala Gasco Arte Contemporáneo, Santiago, Chile.
  • 2005 Desclasificado, Universidad Católica de Temuco, Temuco, Chile.
  • 2002 Histeria privada/Historia pública, Galería Gabriela Mistral, Santiago, Chile.
  • 2000 First Person Plural, Canvas International Art, Ámsterdam, Holanda.
  • 1997 Voluspa Jarpa - pintura y objetos (La silla de Kosuth), Galería Posada del Corregidor, Santiago, Chile.
  • 1997 Out of Frame, Galería Gate Foundation, Ámsterdam, Holanda.
  • 1996 In situ, Galería Aníbal Pinto, Temuco, Chile.
COLECTIVAS
  • 2021 This world is white no longer, and it will never be white again, Museum der Moderne, Salzburg, Austria.
  • 2017 El bien común, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile.
  • 2016 Una imagen llamada palabra, Centro Nacional de Arte Contemporáneo Cerrillos, Santiago, Chile.
  • 2015 Resistance Performed. Aesthetic Strategies under Repressive Systems in Latin America, Migros Museum für Gegenwartskunst, Zürich, Suiza.
  • 2015 Grado cero, 10 años de arte contemporáneo chileno, Centro de las Artes 660 Itaú-Corpbanca, Santiago, Chile.
  • 2015 Co/lección de pintura, prácticas pictóricas desde la Escuela de Arte UC, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile.
  • 2015 Como (…) coisas que não existem. Uma exposição a partir da 31 Bienal de Sao Paulo, Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Porto, Portugal.
  • 2014-2015 Diálogos de reconocimiento, Museo de Arte Contemporáneo, Valdivia y Centro Cultural La Moneda, Santiago, Chile.
  • 2014 31 Bienal de Sao Paulo, Sao Paulo, Brasil
  • 2014 Geografías. Colección de arte CCU, Sala de Arte CCU, Santiago, Chile.
  • 2013-2012 Historias desde la bruma: ficciones de una desaparición, Museo de la Solidaridad. Salvador Allende, Santiago, Chile 2012 Printemps de Septembre- L'histoire est à moi, l'Institut supérieur des arts de Toulouse, Toulouse, Francia.
  • 2011 XII Bienal de Estambul, Estambul, Turquía.
  • 2011 VIII Bienal del Mercosur, Porto Alegre, Brasil.
  • 2009 Mujer, arte y compromiso. Visibilizando la solidaridad de las artistas del mundo, Museo de la Solidaridad Salvador Allende, Santiago, Chile.
  • 2009 Dislocación, Kunstmuseum de Berna, Berna, Suiza. La muestra se presentó posteriormente en Chile, en diferentes espacios.
  • 2008 Esto no es una exposición de género, Centro Cultural de España, Santiago, Chile.
  • 2006 Re-descubriendo máscaras, Galería Isabel Aninat, Santiago, Chile.
  • 2006 Concurso artistas siglo XXI, Centro de Extensión de la Pontificia Universidad Católica, Santiago, Chile.
  • 2005-2006 Arte contemporáneo: Chile. Desde el otro sitio/lugar- Chilean Contemporary Art: From the Other Side/Site, Museo de Arte Contemporáneo, Santiago, Chile y Museo de Arte Contemporáneo de Corea, Seúl, Corea.
  • 2005 Residencia en el valle, Museo de Artes Visuales, Santiago, Chile.
  • 2005 Mímesis: nuevo realismo, Galería de Arte Cecilia Palma, Santiago, Chile.
  • 2005 Marcando el tiempo/Marking Time, 1995-2005. Contemporary Art from Chile, Blanton Museum of Art, Universidad de Texas, Austin, Estados Unidos.
  • 2004 Sin miedo ni esperanza, Museo Regional de Ancud, Ancud, Chile.
  • 2004 Frontal. Diez artistas chilenas contemporáneas, Espacio Arteabierto Fundación BankBoston, Santiago, Chile.
  • 2003 Cambio de aceite: pintura chilena contemporánea, Museo de Arte Contemporáneo, Santiago, Chile.
  • 2002 La Conquista del sur, Voluspa Jarpa y Demian Schopf, Centro Cultural de España, Santiago, Chile.
  • 2001 Variaciones sobre Giotto, Pollock y Close, Centro de Extensión de la Universidad Católica, Santiago, Chile.
  • 2001 Proyecto de Intervención en el Espacio Público, A Escala, Valparaíso, Chile.
  • 2001 Informe - Balmes + Jarpa, Galería Posada del Corregidor, Santiago, Chile.
  • 2001 III Bienal del Mercosur, Porto Alegre, Brasil.
  • 2001 Civitas Dei: Jarpa-Díaz-Castro, Galería Balmaceda 1215, Santiago, Chile.
  • 2000-1999 Chile: Austria ein kunstlerischer dialog, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile, Landesgalerie, Oberoesterreich, Linz, Austria y Kärntner Landesgalerie, Klagenfurt, Austria.
  • 2000 Grandes paños, Galería Muro Sur Artes Visuales, Santiago, Chile.
  • 2000 El lugar sin límites: arte contemporáneo de Chile, Museo de Bellas Artes de Guadalajara, Guadalajara, México; Museo de Arte de Lima, Lima, Perú; Museo del Barro, Asunción, Paraguay y Museo de Bellas Artes Juan Manuel Blanes, Montevideo, Uruguay.
  • 2000 Clash, Galería Canvas International Art, Ámsterdam, Holanda.
  • 1999 Artes visuales chilenas, Festival Winterlude, Ottawa, Canadá.
  • 1999 El genio de La Bastilla-Le Génie de la Bastille, Museo de Arte Contemporáneo, Santiago, Chile.
  • 1999 Colección particular, Muro Sur Artes Visuales, Santiago, Chile.
  • 1998 VII Símbolos del tiempo, Galería Carl Davis, Ottawa, Canadá.
  • 1998 Femenino plural. Artistas latinoamericanas, Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires, Argentina.
  • 1998 Bengoa. Jarpa. Merino. Notas al margen I, Galería Balmaceda 1215, Santiago, Chile.
  • 1997 VI Bienal de La Habana, Convento de Santa Clara, La Habana, Cuba.
  • 1997 Prospect and Perspective: Recent Art from Chile, Museo de Arte de San Antonio, Texas, Estados Unidos.
  • 1997 Arte joven en Chile (1986 - 1996), Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile.
  • 1996 Primer Encuentro Cultural Chile- Brasil, Museo de Arte Moderno de Salvador, Bahía, Brasil.
  • 1996 Primer Concurso Nacional de Plástica, Concepción, Chile.
  • 1995 III Bienal Premio Gunther, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile.
  • 1995 El Jardín de las delicias, Voluspa Jarpa /Duración indefinida, Gregorio Papic, Galería Gabriela Mistral, Santiago, Chile.
  • 1994 Proyecto mural: El sitio de Rancagua, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago, Chile.
  • 1993 Generación noventa, Instituto Nacional de la Juventud, Santiago, Chile.
  • 1992 Alumnos artistas IV, Galería Plástica Nueva, Santiago, Chile.
[ About US ]

Voluspa Jarpa Studio

 María Teresa la Fuente

María Teresa la Fuente

[ Coordinadora ]
 María Teresa la Fuente

María Teresa la Fuente

[ Arquitecta ]
Edmundo Browne

Edmundo Browne

[ Arquitecto ]
[ how the studio works ]

From Sketch to Museum

Production of artwork

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim.

Museography design

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim.

Editorial design

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim.

play full video